体坛周报全媒体报道
星期四，中国球员袁也淳在威士伯锦标赛第一轮打出低于标准杆5杆的66杆，排在并列第三位。
在周四当天度过自己27岁生日的袁也淳，在过去六场比赛中，有四场未能晋级，包括上周的球员锦标赛。但是在因尼斯布鲁克度假村铜斑蛇球场，他展现出了复苏的迹象。周四，他抓下一只老鹰和五只小鸟，吞下两个柏忌。他落后领先者、同组球员凯文·斯翠尔曼两杆，后者打出64杆。
"我觉得我整体打得不错。今天早上的心态肯定有点不同。我的妻子今天早上打电话给我，说我今天生日，所以唯一需要在意的事情，就是要在球场上打得开心。她想让我知道，无论我打出什么样的成绩，在场上打得开心很重要。是啊，不要想那么多自己的挥杆，只要打球就好了。我就是这么做的。结果还不错。"袁也淳说。
以夏威夷索尼公开赛并列第四名的成绩开始 2024 年的征程后，袁也淳一直在努力找回自己的好状态。周四，在前四个洞中吞下两个柏忌、抓到一只小鸟之后，袁也淳在第14洞五杆洞的第二杆，用4号铁把球放在了旗杆旁15英尺，射下老鹰。随后，他在第九洞至第十二洞连续抓到四只小鸟。
"我打了一杆完美的4号铁。那个推杆的线路转折非常大，但是我在练习轮练习过，所以我知道该怎么推。我的线看得很准，速度也很好。"去年在这里获得并列第63名的袁也淳说。
"我（在过去一段时间）肯定没有按照自己喜欢的方式打球。我应该找回自己喜欢的方式，而不是太关注技术，关注挥杆是否完美。我（在索尼公开赛上）肯定打得很好，在专心做自己的事情。所以不要让其他事情妨碍我，不要去试图打出好的挥杆什么的，只是努力打球。”
文/麦芽
“体坛+”是体坛传媒集团旗下《体坛周报》及诸多体育类杂志的唯一新媒体平台。 平台汇集权威的一手体育资讯以及国内外顶尖资深体育媒体人的深度观点， 是一款移动互联网时代体育垂直领域的精品阅读应用。
