体坛周报驻意大利记者 沈天浩
舍甫琴科又一次回到了米兰城。几天前,他出现在圣西罗的看台上,作为米兰德比历史上进球最多的球员,这一次他对球队的命运无能为力。舍瓦的思绪回到了24年前,当时的他还是个22岁的乌克兰小伙。安布罗西尼是舍瓦在米兰的室友,他给舍瓦买了一本意大利语词典,而后者学会的第一句意大利语,是“把遥控器给我”。舍瓦说道:“那支米兰是一个家庭,我们享受在一起的时光,并渴望一起赢球。”
预言、宿命与圣诞树
舍瓦回忆起刚刚来到米兰内洛的场景:“马尔蒂尼、科斯塔库塔和阿尔贝蒂尼马上向我敞开了心扉,这让我很好地融入球队,也很快了解了意大利的足球和文化。在我效力米兰的第一年,科斯塔库塔始终陪伴在我的左右。迅速融入这个环境之后,我得以发挥出最佳水准。我还记得在罗马奥林匹克球场,对阵拉齐奥的那个帽子戏法,我对阵日后的队友内斯塔,打入了精彩进球!”
“我渴望成为一名更强的球员,这也是为了我的国家。我的前辈扎瓦罗夫和米哈伊利琴科先于我来到了意甲,但他们未能在亚平宁书写历史。我希望能够为未来的乌克兰球员指明道路。”舍瓦的愿望实现了。2004年,他在夏天收获了意甲冠军和联赛最佳射手,又在半年后率领乌克兰在独立后第一次挺进了世界杯决赛圈。年底,舍瓦接到了一通电话,他几乎不敢相信自己的耳朵。”
“(金球奖)这是我孩提时代的梦想。我看着布洛欣和别拉诺夫踢球长大,后来的偶像则是范巴斯滕。梦想实现让我非常高兴,但我必须感谢队友们、米兰和国家队。乌克兰杀入世界杯是历史性的成就,而我们最终被意大利淘汰,或许也是命运。当年,布拉伊达带着一件红黑间条衫来见我,说服我来到米兰。他通过翻译对我说,自己特意准备了这件球衣,因为穿着它能让我获得金球奖。”
然而,当加利亚尼第一次现场考察舍瓦时,乌克兰人却踢得很差,但命运还是将他带到了米兰。“起初,我代表基辅迪纳摩参加各种比赛,有一次来到意大利,也造访了米兰城,去了大教堂广场和圣西罗。当时看着这座球场,我就在想,我肯定还会回到这里。”
“2003年的欧冠征程对我来说尤其重要,因为那个赛季对我来说并不容易。赛季刚开始我就受伤了,休息了三个月。此外,卡洛(安切洛蒂)还改变了阵型,之前我们是踢双前锋的,可他发明了那个所谓的圣诞树。说实话,我并不喜欢这个主意,但这个阵型确实收到了成效。我苦苦等待着机会,等到欧冠对阵皇马赛前,卡洛对我说:‘这是你的机会,把握好它。’卡洛是个伟大的教练,他到哪里都能成为赢家,他与球员们的关系是无与伦比的,总能赋予球员们额外的动力。我还记得鲁伊·科斯塔的那脚精妙助攻,我进了球。”
射手王的德比记忆
舍瓦的恩师洛巴诺夫斯基说过,足球场上需要10%的天才+90%的努力工作。关于洛巴诺夫斯基,舍瓦动情表示:“在我的人生中,有几个人彻底改变了我,我对他们永远感激,洛巴诺夫斯基就是其中之一。他锻炼了我的纪律性、牺牲精神和强壮的身体,靠着自己的备战方法论,他总能让自己的球队更上一个台阶,当年的基辅迪纳摩是一支不错的球队,洛巴诺夫斯基将我们带到了欧冠半决赛。”
舍瓦在2003年随米兰赢得欧冠,彼时洛巴诺夫斯基已经去世。舍瓦带着大耳朵杯来到了恩师的纪念碑前。“洛巴诺夫斯基当年的梦想就是赢得这座奖杯。此外,他还很喜欢意大利足球,也非常关注米兰。在国家队集训期间,他会问我关于意大利足球的各种细节,我们能聊五六个小时!”
还是在2003年夏天,舍瓦的头球为米兰带来了另一座锦标:欧洲超级杯。“别忘了,我们可是击败了穆里尼奥的波尔图!当时鲁伊的状态真的很好,他的传中准确地找到了我。和鲁伊踢球,最困难的是在他繁多的假动作中,理解他真正送出传球的时机。一旦他传出皮球,一切就容易得多,你只需要把球送入网窝。”
谈到舍瓦的米兰生涯,“德比”是个绕不过的词。直至今日,也没有任何球员能够在米兰德比中比他进球更多。舍瓦回忆道:“我刚刚来到米兰,就总是听人们聊德比。《米兰体育报》组织了一个活动,三个米兰球员,三个国米球员,米兰这边是我、维阿和比埃尔霍夫,国米则是罗纳尔多、维埃里和萨莫拉诺。米兰下起大雨,不过我们都准时前来,除了乔治·维阿。等到维阿终于姗姗来迟,我发现他穿了一身军装!从那时起,我才真正理解了米兰德比的意义。”
在舍瓦对阵国米打进的14粒进球中,2002-03赛季欧冠半决赛的那一粒,自然是分量最重的·。“当时,气氛无比紧张,有些人甚至睡不着觉。这当然可以理解:米兰德比此前从未出现在欧冠赛场上,没有人希望成为输家。对于中锋来说,这种比赛留给你的时间和空间都极其有限。我的对手是科尔多巴,他很强,也很快。我让西多夫抓住时机给我传球,皮球来得恰到好处,我卸下皮球,射手的直觉——进球!卡纳瓦罗也很棒,他跑得快、跳得高、预判精准,我只能尝试着通过假动作,试图让他失去平衡。”
“这一次米兰要赢!”
舍瓦此番回到米兰,又恰好在本赛季欧冠德比的两回合之间。如何管理这种巨大的压力?“这当然是个考验。不过在当时的那支米兰,有加图索这样的斗士,当你看到这样的球员时,你自然而然地也希望为球队奉献更多。另一方面,我总是试着去从经验更丰富的球员身上学习,比如马尔蒂尼和科斯塔库塔,他们经历过这样的时刻,知道如何应对压力。不过说实话,我个人很喜欢这种压力,我就是为这样肾上腺素飙升的时刻活着。”
德比首回合的比赛,又为舍瓦留下了什么印象?舍瓦首先叹了口气。“我是个乐观主义者,我相信在生活中需要保持乐观。对米兰来说,球员们首先得忘记首回合德比上半场的噩梦,下半场的反应是个不错的信号。只要米兰能找到正确的比赛战略和高昂的士气,就依然有晋级的机会。”米兰和安切洛蒂在伊斯坦布尔重逢,这样的剧情还有机会上演吗?“其实只有你们记者喜欢渲染巧合的剧情!不过我乐于看到米兰回到伊斯坦布尔,并且这一次要赢球!”
足球场上的“战争”发生在圣西罗,而基辅附近的伊尔平和布查,遭遇的则是真正的战争。前段时间,舍瓦回到了乌克兰。“我为自己的国家感到骄傲。足球代表着一种希望,体育能够将人们团结在一起。在伊尔平,我看到孩子们在一座完全被摧毁的球场里踢球,在一座遭受了战争袭击的城市生活——孩子总归是孩子,他们需要寻求欢乐,而我们需要一座球场,这不只关乎体育,更是一种疗愈。在乌克兰,我见到了一个6岁的女孩子,炸弹带走了她的父母和她的一条腿,但她还是选择踏上球场。当她开始踢球时,脸上终于浮现出笑容。”为了这种笑容,舍甫琴科正在以另一种身份努力,并且——他还在不断进球。