中超羡慕不?日本女足联赛推出英文节目走向世界

毕陌03-12 18:28 体坛+原创

体坛周报全媒体记者毕陌报道

日本女足联赛的英文访谈节目“Yogibo WE LEAGUE Talk Show”——女子力联赛访谈秀正式上线,首期节目邀请了两位效力于女子力联赛的菲律宾国脚博尔登(埼玉11人千妇恋队)和克萨达(千叶市原联女足)。

(上半部分点击这里

在回顾完了自己为什么会加盟日本女子力联赛之后,下一个问题“如何描述自己作为女子力联赛球员的体验”。

克萨达: 成为女子力联赛的一份子,跟随这个全新的联赛,通过每周的比赛一起成长,是一件很棒的事情。同时,我们还积极参与社区活动,球队在轮空的那个周末我们有“女子力行动日”, 我们的球员代表去社区里参加活动,上一次是去讨论了性别议题。日本女足联赛所做的不仅仅是组织足球比赛,更是如何服务社区,这对于女足运动的发展非常重要,更推动女性的社会参与。看吧,这个联赛的名字叫做“女子力联赛”,我切身感到我们所作的一切有多酷。

1647070380950050539.png

克萨达和另一位澳大利亚外援奇迪亚克一起体验日本联赛的社区活动

博尔登: 成为一个被“女子力”命名的联赛的一部分是一个很棒的体验。就像你说的这样,在这里有很多有关社区服务的活动。可惜我当时错过了球队的“女子力行动日”,我的队友去了一个孤儿院,在那里呆了整整一天,陪孩子们一起玩,踢足球,天南海北瞎聊,让孤儿院里的孩子们看到外边的世界。这个联赛不仅仅是足球,成为这样一个联赛的一份子让我感觉很棒。

1647070237610057280.png

埼玉11人千妇恋的女子力活动日,探访孤儿院

1647078827946028632.jpg

博尔登(左上)出镜了俱乐部3.8国际妇女节的宣传活动


下半赛季,你们最期待什么?

博尔登: 想赢球!

(注: 埼玉11人千妇恋队是上半程女子力联赛11队中的榜尾队)

下半程第一个对手就很刺激,神户INAC文体是联赛的领头羊,但是我觉得我们可以给他们制造麻烦,如果我们能够给她们制造麻烦,那么对上联赛里其他球队我们也会充满信心。

(最后埼玉11人千妇恋客场1:1逼平了神户INAC文体)。

克萨达: 我也一样。我很期待我们球队能够在下半程交出怎样的答卷,如果在上半程的基础上取得进步,我期待我们能够继续保持活力。每轮结束之后我都对联赛积分榜的变化充满兴趣,我发现这里每一轮的联赛积分榜都会出现波动。

(克萨达应该是已经抓住日本联赛的风格精髓了,就像日本社会的“一亿总中流”一样,日本联赛除了个别几支球队,大家程度都差不多,谁赢谁输都很正常。)

也许可能,千叶市原联女足也会升上榜首呢!

(边上的博尔登听了大笑)

image.png

目前千叶市原联女足排名第五,妥妥的联赛中游队。

image.png

1647070737165086862.png

克萨达代表千叶市原联女足对阵东京日视美人女足

最后一个环节,主持人请两位菲律宾外援为女子力联赛打CALL。

image.png

博尔登: 想了解更多有关日本女子力联赛,请登陆日本女子力联赛的各种账号,我们有ins, 蓝鸟,这些都还有英文版的账号,天天跟新。我非常感谢大家的支持,无论是来球场看我们比赛,还是在社交媒体上关注我们。

克萨达: 请在Ins,蓝鸟这些社交媒体上关注我们,或者在DAZN上看我们的比赛。很荣幸能成为这个联赛的一部分,大家的支持是我们进步的动力,谢谢大家。

似乎比这个女子力联赛的运营比中超还牛

才开办半年的日本女子力联赛已经开动了国际化包装,推出了官方的英文节目在海外进行品牌包装。而作为全世界投入数一数二的中国女足联赛,其实外援来头比日本联赛的这些外援都要大,但从来没听过类似的国际品牌营销,海外对这个投入数一数二的中国女超联赛几乎一无所知。

1647072693211096400.png

女超联赛的外援,可惜这种节目被内循环了

至于中超,金元时代来了不少大牌外援外教,本来可以像互联网公司一样在烧钱时期收割一波忠实用户,可惜联赛方面似乎没有主动做过任何形式的官方国际宣传来打造世界第六大联赛的形象,即便缩减投入,也能像J联赛一样做一个网红联赛。由于国际包装的缺失,现在各队投入缩减,当年卖遍全球百国的中超国际版权,不知还有多大的市场价值。

1647072781708072819.png

全盛时期的中超海外覆盖

热门评论

全部评论

相关阅读

毕陌

体坛周报足球财经记者

权威源自专业

“体坛+”是体坛传媒集团旗下《体坛周报》及诸多体育类杂志的唯一新媒体平台。 平台汇集权威的一手体育资讯以及国内外顶尖资深体育媒体人的深度观点, 是一款移动互联网时代体育垂直领域的精品阅读应用。