体坛周报全媒体记者 董倡硕
四天之前,由HBO制作发行的电视剧《胜利时刻:湖人王朝崛起》放出了第一集。这个电视剧集根据记者杰夫·皮尔曼(Jeff Pearlman)的畅销书《ShowTime》改编,聚焦1980年代的洛杉矶湖人队,讲述当时球员们职业生涯和个人生活,以及那些在球场内外帮助定义了一个时代的非凡人物们。凭借着扎实的剧本以及颇大的尺度,这个电视剧一经播出,便收获了大量球迷和观众的好评。美国著名影评网站烂番茄给出了87%的新鲜度,专业影评网站Imdb的首集评分高达8.5分。不到一周的时间,这部剧在HBO平台已经收获了超过90万的观众。
不过,既然是根据畅销书改编,《胜利时刻:湖人王朝崛起》绝对不能被归纳到纪录片的范畴之内。为了更高的收视率和戏剧效果,导演和编剧难免会对历史事件和人物性格以及对话进行重塑,而这样的改变,也引起了很大的不满。
侵犯版权 NBA为何敢怒不敢言?
毫无疑问,NBA是一个在法律层面上被武装到牙齿的商业联盟。根据美国媒体的报道,《胜利时刻》由于讲述了湖人队Showtime时期的故事,必然使用到了球队的Logo,而这种行为并没有得到NBA方面的合法授权。当地时间本周二,联盟办公室针对此事发布公函,表达了不满与谴责。“转播商并没有寻求或被授予使用 NBA 商标的许可,联盟反对任何未经授权使用其知识产权的行为。”联盟首席通讯官兼执行副总裁迈克·巴斯在一份电子邮件声明中说道。
不过除此之外,联盟不愿意对此事做出更多详细的说明,湖人队方面也表示:“球队对于这件事没有任何评论,不会支持也不会参与到这些项目中来。”一位专精知识产权法的律师在接受采访时表示,NBA可以在日后向HBO电视台以及本片的创作者提出诉讼。根据纽约法学院教师,知识产权法律师安东尼·伊利亚克斯塔斯的说法,在没有得到联盟授权的情况下,例如HBO这样的收费电视台甚至不能使用“洛杉矶湖人队”的队名。“如果我是HBO,直接花钱息事宁人就好,毕竟90%的诉讼最后都以协商赔款的方式结束,如果这件事最终发展到了开庭的地步,那将会是个大笑话,就看双方怎么谈了。”伊利亚克斯塔斯说道。
伊利亚克斯塔斯随后还指出,HBO曾在2015-19年间,于电视剧《球手们》中,未经允许使用了和NFL相关的知识产权,但是双方并没有产生更多的法律纠纷。
如前文所提,《胜利时刻》里不少情节尺度颇大,涉及到了球员们场外的性生活和毒品使用的问题,第一集中更是直接搬出了魔术师在1991年的HIV事件。由于不少观众会直接将这部剧集当做是纪录片观看,其中的一些情节肯定会对球迷们产生不良的误导。通常情况下,在诉讼中,对名誉的污蔑往往是原告的立足点,可是在这起法律冲突中,情况可能截然不同。原因也很简单,没有任何当事人想要在法庭上,去公开讨论30到40年前的毒品和场外性生活问题。毕竟宣誓之后,作伪证可是实打实的重罪。除此之外,皮尔曼的小说《ShowTime》,是根据300篇总计500页的采访撰写而成。自发表以来,作者从来没有因为事实问题,吃到官司。
“如果NBA把HBO告上法庭,HBO会坚称自己拍地就是事实,讲述的是真实的故事。在宣誓之后,作证的人得开诚布公地谈论一些他们不愿意提及的事情,这会让NBA和当事人变得很难堪。”一家律所的创办人约什·戈尔本在接受采访时说道。值得一提的是,根据The Athletic的报道,现在还有4个其他与湖人队有关的影视作品正在制作当中,其中还有一部甚至得到了湖人队官方的支持和背书。
如果再追根溯源,NBA和HBO之间的关系可以说是血浓于水。HBO电视台的母公司是大名鼎鼎的华纳传媒,同时也是特纳体育的拥有者。这家公司每年要为NBA送上价值12亿美元的天价转播费,是目前联盟的绝对衣食父母。如此看来,自家人的事情,还是得关起门来,自己解决。
NBA缄默 当事人却早已怒火中烧
要拍摄这样一个大制作的电视剧集,HBO的团队必须要寻找熟悉洛杉矶湖人队内情的消息人士,来核实并丰富细节。去年,作为湖人队长期的运动训练师,加里·维蒂受邀成为了HBO制作团队的顾问。可在短短两天的聘用合同结束之后,维蒂就斩断了与剧组之间的联系,拒绝了后续的三天合作计划,撕碎了价值15000美元的报价单。“我告诉他们,我不想和这部剧再有任何联系了。”维蒂在接受采访时说道。
在电视剧中,1979年,杰里·巴斯曾与湖人管理层商议,希望可以让自己当时年仅17岁的女儿珍妮·巴斯参与到运营管理中来。不过根据现实情况,珍妮·巴斯直到1995年才被湖人方面正式聘用。这种剧情与现实的出入,也是导致维蒂这些幕后顾问们产生不满情绪的根源。为了戏剧效果,编剧改编事实的尺度,到底应该控制在什么样的范围内?
据悉,在影片中,湖人名宿杰里·韦斯特愤怒地折断了一根高尔夫球杆,对另一位湖人比尔·沙曼和巴斯发表了带有亵渎意味的长篇大论。韦斯特,被描绘成一个酗酒的疯子。“这是对韦斯特极其不正确的错误描述。”维蒂说道。
在1986年退役之后,库普切克曾经在湖人队管理层效力了长达31个年头。在接受采访时,库普切克表示,自己也看到了几个影片中诋毁韦斯特为人的片段。“电视剧里饰演韦斯特的那个人,和我了解的韦斯特,完全不同。”现任黄蜂队篮球运营部总裁的库普切克在接受采访时说道:“韦斯特是一个很有热情的人,但是从来不会发火失控,乱砸乱扔。”另一位湖人队高管表示,这部剧不仅仅丑化了韦斯特,而且误导了所有的观众,这是对历史事实的一种背叛。
《胜利时刻》上映之后,美国媒体也尝试接触了现年83岁,正在快艇担任顾问的韦斯特,但是老人家并不愿意对此做出回应。“我认识韦斯特有38年了,从来没见过他发脾气,即便是有冲突,他总是会关起门来解决,电视剧里描述的那个韦斯特,绝对不是真实的他。”维蒂说道。
当然了,既然电视剧存在戏剧化的情况,韦斯特绝对不会是唯一被“动刀子”的人。在影片中的一幕,老巴斯跳上了办公桌大喊:“所有不愿百分百投入争夺总冠军的人,都tmd滚出这里。”听起来好像热血,但是维蒂表示,老巴斯从来不会这么说话。在和制片人的对话之中,维蒂被多次告知,历史上的部分事实因为戏剧化的要求,从一定程度上得到了改编。“我看过了,如果我不知道幕后的故事的话,或许真的会喜欢这部剧,真的很具有娱乐性。”维蒂说道。
“这部剧集对部分事实和事件进行了一定的戏剧化修改。为了剧情需要,部分人物为化名,一些事件和人物为了戏剧目的被虚构、修改或重新创作。”在《胜利时刻》的试播集中,HBO在片头打出了这样一串字幕公式化地提醒着大家。可是对于剧中出现的人物来说,他们在观众心目中的形象,可能已经永远定格。