【声音】恐怖一夜让阿德无法坚持 第一个电话打给KD

体坛周报全媒体记者 白亼

北京时间4月15日深夜，阿尔德里奇突然宣布退役，消息一出令无数人震惊感慨。阿德退役的原因是他又一次出现了心律不齐的症状。一个半月之后，篮网已经接近突破首轮，阿尔德里奇再度接受了媒体的采访，谈到了自己的决定。

什么事情让你突然做出这个决定？

阿德：这个决定很艰难，我肯定是还想继续打球的，我还有很多地能量可以帮助篮网，所以离开球场很艰难。篮网方面也很需要我，他们缺少内线得分手和护筐能力，这就是我的特点，特别是在我生涯这个阶段。整个生涯，我都在和心律不齐做斗争。与湖人队的比赛里，我的心跳乱了节奏，整场比赛我的感觉都很不对，从来没有经历过这样的情况。实际上，在篮球比赛里，我的心律会随着运动量的增加不断提升，但是从来没有出现过紊乱的情况。那天晚上真的很恐怖，我的心律时快时慢，我想着等到早上再去和医生沟通。

我还有孩子，有母亲，有很多需要依靠我的人。上帝庇佑我打了15年的职业篮球，现在是时候结束一切了，不能再去突破身体的极限了。

在4月11日的比赛里，是什么时候感觉有异样的？

阿德：早上就有了，通过医学研究表明，我应该是不会有事的。只要我走上球场跑起来，心律提高之后，就会恢复正常的节奏，但是这次没有。比赛里我一直在想，只要我继续保持运动量，心律就会正常，以往都是这样。一整场比赛，我都没有找到自己，无法调动身体状态，心脏在不规律的情况下运动，我一直担心自己，没法打出应该有的能量和表现。

你是如何度过那个不眠之夜的？

阿德：比赛结束之后，心律不齐的情况还在继续。凌晨两三点的时候，我的心脏开始疯狂地跳动，两点到五点之间，我一直在努力调整呼吸。直到五点半，我给我的医生发去了短信，随后去了医院。这真的是我生命中最恐怖的一个夜晚。

这就是我的情况，有时会非常非常糟糕，有时候又会恢复正常。我撑过了那个晚上，早上去医院的时候，检查结果显示我的心律已经恢复正常，这让我反而更担心自己的情况，因为这种反复让你根本无法找到一切背后的病因。唯一的方法是连续两三天对心律进行检测，精确地发现心律不齐的时间并且对其进行分析。

这一秒钟正常，下一秒钟急速恶化，这都是很常见的情况。的确，如果继续打球，可能并不是100%会有坏事发生，但是风险是无法承受的。我第一次遇到这样的情况是在2006年，当时我直接在板凳席上晕倒了。如果在球场上，有个大个子向我冲过来我突然断片然后头部着地怎么办？如果我完成扣篮后突然断片，又会有怎样的后果？意外总会在你最意想不到的时候发生。

通知全队退役决定时候，你的心情如何？

阿德：很难，我马上就和杜兰特沟通了。这是他应该得到的尊重，因为当我被买断成为自由球员之后，杜兰特是第一个给我打电话的人，所以我觉得我第一个电话应该打给他。杜兰特听到之后很震惊，因为他无法理解我的病情。我知道大家对于我的加盟都很兴奋，在电话里我控制好了自己的情绪，但是随后还是有些情绪化。退役之后，我肯定会有些消沉，依然在寻找振作起来的方法。然后我和哈登进行了沟通，大家都知道我的身体状况不对劲，但是他们不知道是我的心脏出了问题。

无法和球队一起冲冠是不是很难？

阿德：这是最难让人接受的地方。我们拥有进入到总决赛的机会，我从来没有完成过这件事，西决是我达到过的最高高度。我想要帮助大家赢下总冠军，成为冠军之旅的一部分，或许还有可能完成卫冕或者是三连冠，这是最难让人接受的地方。

来到布鲁克林，我并不是想组建一个超级球队，而是因为他们正好缺少我这种类型的球员。这支球队就是想要得到一位拥有得分能力的大个子，我来到队伍报到的第一天，他们就告诉我，希望我能够在内线得分，可以拉开空间投射三分，也能够护框。有意思的是，活塞和马刺都看不上我和格里芬了，认为我们老了，结果我们来到篮网，就说我们作弊，真的太扯了。