体坛周报全媒体记者 孔德昕
新奥尔良鹈鹕无缘季后赛令老将J.J.雷迪克感到非常沮丧。他们原本是复赛之初西部季后赛门口最被看好的球队之一,赛程轻松、阵容完整,但随着一上来就遭遇连败,鹈鹕很快就退出了季后赛争夺。
外界对于鹈鹕今年的失败分析了很多,作为队内的一员,作为一名有着14年NBA生涯的老将,雷迪克是如何解读球队问题的呢?他在接受今日美国的专访时给出了答案。
问:你觉得这支鹈鹕没能打进季后赛的原因是什么?
雷迪克:从圣诞节前一周开始,我们在一个月左右的时间里打出了一波稳定表现,那让我们回到了50%左右的胜率。紧接着就是赛季停摆,复赛后我们再也没能找到自己的节奏,显然锡安短暂离队陪伴家人打乱了我们的节奏。不过我们原本还是有机会的,大家有好几场球输得很可惜。就像总经理大卫·格里芬说的,“泡泡内的胜负取决于哪支球队更渴望留在这里。”我不是自黑,但你看看打进四强的那些队伍,他们就是最想留在泡泡里的球队,对胜利充满渴望。大家都看到了那支热火,他们就像是为那里的环境而生的。
问:关于你说的“想要留在泡泡里”的问题,你觉得这种求胜欲望对鹈鹕的出局造成了多大程度的影响?
雷:我们是一支年轻队伍,还有很多要学习的经验和知识。复赛后我们有些比赛就是打得不够努力,这令人很失望。我觉得从天赋和深度层面来看,我们今年就是一支季后赛球队。因此没能达到这个目标就该让你感到失望。你自然会对自己进行评价,自问能否做得更好,这是最基本的。
问:在球队现有的年轻潜力下,随着主教练金特里下课,你觉得鹈鹕会成为一支什么级别的队伍?
雷:我预计球队下赛季可以为一个季后赛名额而战。我们还有进步空间,即便是今年拿到进步最快球员奖、入选全明星的英格拉姆也还有进步的可能。他非常渴望变强,变成最好的球员之一,我知道他会继续努力提升,变得更好。我还认为锡安会更渴望证明自己,然后打磨出更好的身材。隆佐在赛季中有三个月表现很好,场均15分,7、8个篮板,7、8个助攻,三分命中率投到了40%。在赛季的大部分时间里他都提供了稳定表现,甚至达到了全明星级别。
你需要围绕这三位建队,其他人也需要变得更好。但这三位将是球队的领袖和核心,他们都很有潜力,令人期待。
问:这些年轻人本赛季在哪方面的成长最令你印象深刻?
雷:每个人不太一样。英格拉姆让人看到了他的得分能力,以及他对承担责任更多的渴望。他投中了一些关键球,而且打出了不少统治级的比赛。隆佐在球员和做人层面都进步了,他在领导力这方面更好了。锡安的话最重要的是保持稳定,他的技术和天赋肉眼可见,NBA历史上也没几个人同时拥有他那样的体型和技术,你根本看不到他的上限。
问:你个人还想再打几个赛季呢?
雷:这个赛季让我意识到我想尽可能打到自己不能再打为止。我现在的计划是再打4年,拥有18年的职业生涯,打到39岁。到时候那个休赛期我就会年满40,我就能离开这片赛场了。这是我的计划,我们等着瞧吧,当然也要身体撑得住才行。