西甲小球会传奇主帅离任：我永远是莱加内斯的儿子

体坛+记者林德诺报道

“我是莱加内斯的儿子，我将永远与这里同在。”在宣布自己离开莱加内斯帅位的发布会上，阿谢尔·加里塔诺声情并茂地说。等到赛季结束，已带队5年之久，仅次于西蒙尼排名西甲第二的他，就将不再是布塔尔克球场的主人。

当地时间周二中午，莱加内斯官方宣布了加里塔诺即将离任的消息，而在周三上午的训练结束后，加里塔诺就此事出席了发布会。“做出这个决定并不简单，需要很大的勇气。我认为是时候说再见了。”加里塔诺表示，“我对自己的离开很平静，球队在未来也会正常地运转。其实早在我们升入西甲之前，我就认为自己已经属于这里。这里像对待儿子一样对待我，我也会一直与这里同在。”

执教首季率队升入西乙，次年在西乙保级，尔后一飞冲天升入西甲，再后来率队在西甲站稳脚跟，国王杯上淘汰皇马杀入四强——作为这股“黄瓜旋风”的指挥官，加里塔诺显然不是被炒掉的。可是他为什么要选择离开呢？“在这一年内，我曾多次思考过这个问题，如今我认为是时候离开了。我是在（国王杯）对阵皇马之后做出的决定，然后将它告诉了妻子。我目前的决定只是离开，而不是接下来要去哪。我与其他球队都没有接触，现在我的精力依然集中于莱加内斯。”加里塔诺补充道。

但不可否认的是，目前已经有不少老牌强队盯上了加里塔诺，他几乎肯定将在今夏嫁入名门。塞维利亚、西班牙人、皇家社会与毕尔巴鄂都将换帅，加里塔诺并不愁下家。不过值得担心的是，加里塔诺尚未在其他球队证明过自己。此外，本赛季率赫罗纳发挥出色的少帅马钦，也有可能另攀高枝。

预算不多，不被看好的莱加内斯连续两年保级，加里塔诺功不可没。而在他挂印而去后，继任者的选定势必会让董事会为难。现阶段的绯闻新帅中，前塞维利亚队长马蒂执教资历尚浅，鲁比、阿拉萨特亦无执教西甲的成功经验。不管谁最终接过教鞭，保级都将是莱加内斯在下个赛季的第一要务。

作为一个不太常见的巴斯克姓氏，“加里塔诺”大家族却在西甲颇具知名度。在近10年内，共有三位“加里塔诺”坐过西甲球队的教练席，以致于人们很容易张冠李戴。48岁的阿谢尔·加里塔诺在莱加内斯的传奇时代即将结束，42岁的盖斯卡·加里塔诺则是埃瓦尔火箭般蹿升的奠基人。经历在巴拉多利德、拉科鲁尼亚的沉浮，他正带领毕尔巴鄂B队为冲击西乙而战。49岁的安德尔·加里塔诺于10年前在萨拉戈萨当过一周看守教练，却无力阻止艾马尔、米利托坐镇的球队降级，至今还未恢复元气。