卡卡自述与曼城绯闻：米兰想卖我 去皇马不后悔

文/陈丁睿

“那些年轻人可以连续两天出场比赛，但我已经35岁了，我需要花费更长的时间去恢复身体。”在接受环球体育的采访时，卡卡的一番话留给外界无限遐想。“如今，我在比赛之后都会感受到不小的痛苦，我的身体也体会着这种煎熬。总之，我可以感受到退役的那天已经不远了。”

手握美国职业大联盟最高的700万美元年薪，卡卡似乎也来到了每位老将都要面对的十字路口：回到圣保罗继续效力？与奥兰多城续约一年？抑或就此退役，向制服组转型？卡卡的心中还没有明确答案。但可以确定的是，卡卡对于齐达内的转型之路非常向往，在他看来，“这的确是个好主意，他在退役后进行了深思熟虑，然后开始不断地学习、上课和实践。没错，我很倾向这样的选择，有些人认为我已经做好重新开始的准备了”。

从巴西、意大利到西班牙、美国，进入职业生涯暮年的卡卡或许早已习惯了这样的抉择，而在这其中，最为人熟知的应该就是8年前他与曼城的纠葛。不久前，卡卡向著名杂志《442》袒露心声，详尽回忆了那些发生于2009年1月的故事。

关于AC米兰：

“那时候，我印象中的AC米兰可不会出售队内最好的球员，他们只会放走那些自愿离开的人。很显然，我当时并不想离开AC米兰。所以当加利亚尼将俱乐部的态度告诉我爸时，我有些不知所措。加利亚尼说：‘你知道，曼城开出的转会费非常高，俱乐部也将接受这个报价’。”

关于球迷：

“听说此事后，我的心态出现了很大的波动。主场面对佛罗伦萨时，这桩交易还处于谈判的过程中，待到比赛进行，我根本无法集中注意力，场上的表现更是一塌糊涂。我还记得当时有一些米兰球迷冲我喊道：‘卡卡，别出卖你自己，卡卡，别出卖你自己’。”面对当时难以处理的情况，我把自己的想法分享给了加利亚尼和莱昂纳多，他们也是我在AC米兰交谈最多的两个人。

关于曼城：

“对于曼城的一掷千金，我感到非常惊讶，我没有想到他们会在冬季转会窗就寻求如此重大的交易。在米兰同意曼城的报价后，我的团队就得到了与曼城商议个人条款的许可，我们也想了解一下，这家土豪俱乐部到底有着怎样的规划。那几天，我的父亲已经飞往英格兰，与曼城时任主帅马克·休斯以及多位高管进行了多次会面。”

关于安切洛蒂：

“当时AC米兰的主帅是安切洛蒂。就算有各种流言，他也从没跟我真正谈论过关于交易的细枝末节。是的，安切洛蒂并没有劝说我留下，抑或给出任何实质性的建议。他只是礼貌地问了问我感觉如何，然后大概询问了事情的发展趋势以及我是否需要帮助。那时候，安切洛蒂展示了他的同理心和人格魅力，以此帮助我排解一些情绪问题，同时也保证了球队不会受到场外因素的影响。对于他的举动和态度，我非常理解且尊重，毕竟，团队才是足球世界永远的前提。”

关于最后的决定：

“那是双方谈判的最后一天，我在米兰接起了父亲打来的电话。当时，他正在跟曼城代表进行最后的商议。与此同时，大批米兰球迷开始在我家的街道周围聚集，事后看来，这个画面也是影响我做出决定的关键场景之一。我与米兰球迷的感情无需赘言，我们彼此相爱。随着人群聚集，他们开始在我家楼下呐喊、歌唱，而我还在与父亲进行着通话。父亲说，曼城已经提供了最终出价，‘我们必须做出回应了，现在全看你自己的选择’。‘爸爸’，我笃定地说道，‘你告诉曼城吧，我现在不会接受这份合同，转会的事以后再说吧。我最后的决定就是留在米兰，这就是我的答案’。没过多久，我的决定就被各路媒体知晓，楼下的球迷们开始肆意庆祝。半个小时后，莱昂纳多登门拜访，随后我们进行了一次长谈。”

关于皇马：

“我从来都不会后悔自己做出的决定，我为自己在意大利、西班牙和美国学到的一切感到骄傲。在拒绝曼城几个月后，我的梦想实现了，我成为了皇家马德里的一员。其实一直以来，我的想法都非常清晰，如果有朝一日离开AC米兰，我的新东家就只会是皇家马德里。”