【伯辣图】西蒙尼的口头禅里包含着四川人语言的G点

王勤伯02-27 12:15 体坛+原创

体坛+记者王勤伯报道

伯辣图是城里人,在城里生活,需要反复对狗重复一些专属人类的宝贵美德或逻辑,例如“将心比心”。

猎狗Momo在车里看到吉普赛人、站街女和警察必定狂吠不止。

伯辣图教育它不要吼讨钱的吉普赛人:

“他是个流浪汉,你小时候也是条流浪狗。”

伯辣图教育它不要吼街边的东欧女人:

“她是个bitch, 你妈妈也是。”

将心比心的人类美德,或许和将妈比妈的传统有直接关系。阿根廷人和四川人一样,在土话里喜欢用“妈B”作为发语词,表示谦虚,“妈B这件事情我看啦……”在骂人的时候,则是“你妈B”。妈妈是万能的。

我小时候和爷爷去散步,走到半路想屙屎,爷爷让我先蹲着,他去公共厕所上方墙洞里摸索,自言自语,“妈B我存在这里的纸呢?”

226日的西甲赛场上就发生了这么动人的一幕,当梅西攻入对马竞的制胜球时,西蒙尼一脸苦相,骂出了上面那句阿根廷土话,原文是:La concha de tu madre。阿根廷人是那么热爱母亲,比热爱马岛和张靓颖还更热爱母亲,当年马斯切拉诺也因为这句口头禅被停赛2轮。

今天为大家请来“世界罩杯”栏目的也是一位美国女孩,来自加州,名叫贾克琳·斯韦德贝里(Jaclyn Swedberg)。甜美的笑容,丰富的身段,继续我们昨天的话题,“姑娘,为了革命,你多吃点。”

伯辣图在网上看到一个说法:一个人的中文水平底点,就是他外语水平的最高点。大概意思是说,一个人母语比较好,外语才可能比较好。然而伯辣图实在看不懂这个底点的意思。

伯辣图说:以上让阿根廷人和四川人喜洋洋一家人的“妈B万能”,很难分清到底是伯辣图母语或外语的底点或高点,但肯定包含伯辣图语言的G点。

贾克琳·斯韦德贝里  /   伯辣图  /   西蒙尼  /   梅西  /   张靓颖  /   四川人  /   阿根廷土话  /   美胸美女  /   南美臀  /   八卦

热门评论

暂无评论

全部评论

暂无评论