解读奥运开幕式:模糊的桑巴味
记者闫羽报道
有预算仅不到伦敦奥运会开幕式1/10的消息在前,又兼“最佳火炬手”贝利临时退出,里约奥运会开幕式必然只能在怀疑与期待中开始。但正如此前所有成功举办的大型活动一样,这场特别的仪式一旦正式开动,它就不会以失败结束。上届东道主英国人就给出高度评价,如BBC所言:“不知道你们怎样,反正我是被打动了。”
3D投影、名模吉赛尔·邦辰,还有满眼的绿色……这些似乎都将留存于世人的记忆。只是这场艺术表演不到50分钟的盛会终究是朴素了一点,这由它的预算决定,由它的风格决定,东道主是在用有限的资源尽量展示更多的魅力。对此,《圣保罗页报》的评价是“里约尽其所能忘掉了他们自己的麻烦”,仿佛有些许挺过难关的感觉。
“俄罗斯方块”大受好评
从弹吉他唱国歌开始,巴西人就在展示他们的与众不同。有人认为这是清新素雅,当然也有人会对此不以为然,一个小小例行环节的变化并不会决定世人对开幕式的整体印象。但很快地,东道主还是亮出了他们的“制胜法宝”。传闻中的上千支光枪和上百座探照灯变成了照射在马拉卡纳球场中央的“3D投影”,表演者穿插其中,颇有些奇幻的感觉。
虽然开幕式导演曾表示不会依赖高科技,但他们确使用技术手段营造出了变幻莫测的舞台。从重演巴西历史到展现该国的民族文化多样性,投影的变化总是能够契合演员们的舞步。而最让电视观众注目的环节之一——“大都会”更是巧妙地利用了视觉误差的原理。看似立体的高楼大厦在球场内“拔地而起”,舞者又在其中穿梭跳跃,仿佛他们真的正在飞檐走壁。
“伦敦有足够的资金在球场内修建设施,而巴西人却用‘全息影像’代替,这感觉有点像是‘俄罗斯方块’。”BBC也曾赞叹东道主的想象力。而且东道主不仅有想象力,他们的美也同样不逊于这个世界上的任何国家。当名模吉赛尔·邦辰出场,那又是另一个让人难以忘怀的环节。作为2015年世界上收入最高的模特,吉赛尔已经准备退出T台。但在告别之前,她将最后一场秀留给了自己的祖国。
巴西媒体专注挑刺巴西元素
在《来自伊帕内玛的女孩》的歌声中,吉赛尔·邦辰曼妙走过马拉卡纳球场。短短百米路程,一身优雅长裙的她展现出自信、魅力和上天赋予巴西的财富,也让开幕式前流传甚广的谣言不攻自破。“东道主自黑,名模演绎被抢劫短剧”,这一猜测在几天前曾被炒得沸沸扬扬。甚至有人说导演想展示本土特色,社会动荡不安全就是巴西的特色。
但奥运是全世界的盛会,是巴西人展现美好一面的机会,他们怎可能如此自黑?贫民窟的确是巴西社会中极为重要的一部分,开幕式表演也没有刻意回避,但导演试图表现的只有积极向上的一面:比如桑巴,比如街舞。当然对于远隔重洋的中国观众来说,黑人小伙们的街舞表演或许更容易让人联想到美国文化。
在巴西人眼中和非巴西人眼中,开幕式的观感其实颇有不同——除了吉赛尔,世界名模的美丽可谓无人能挡。像“大都会”这样让海外观众眼前一亮的节目,巴西媒体便少有着重突出。或许他们觉得那并不太巴西?也有可能是现场观看的效果比不上电视视角。事实上,“位置不佳”的英国《每日电讯报》记者就在表演中途表示:现场观看并不是那么有立体感。而巴西当地媒体的评价则有点双关的感觉:“从空地跳到空地,好主意!”
对于开幕式中巴西元素的体现,本土媒体倒是有更深体会。这方面外人却大都只能感觉到皮毛,比如对桑托斯·杜蒙的重现,这位巴西人眼中的民族骄傲、“飞机之父”,在中国的知名度恐怕远不如莱特兄弟。还有开场阶段的表演,印第安人、葡萄牙人、日本移民……仿佛这些就是巴西现代社会的组成。非巴西人能看懂个大概,本地媒体却有人开玩笑挑刺:“黑人、东方人和黎巴嫩人都出现了,怎么没有玻利维亚人?!”
事实是巴西的民族构成非常复杂,现任代总统梅特尔就是来自黎巴嫩,而该国国内也有很多来自邻国的移民。巴西是多民族的融合体,也是包容性极强的多元化社会,所以开幕式所想要展示的不仅仅历史和民族,还有各种文化的冲击与融合。当然,有些要素很难从表演中直接看出来,比如对同性恋文化的认同便只是在选择表演者时有所体现。
绿色环保?口号易喊执行难
其实在绝大多数人脑海之中,“巴西元素”通常不过两、三种:足球、桑巴,还有他们国旗上的绿色。由于球王贝利的缺席,足球并没有在里约奥运会的开幕式上占据一席之地。这也可能和两年前巴西刚刚举办过世界杯有关,希望创意更多的东道主不想重复。狂欢节舞蹈则多次出现,但最强大的桑巴舞队则临到点火仪式前才进入场内,有点压轴大戏的感觉。
如此安排算是预热了点火仪式,不过也可能扫了部分观者的“雅兴”,那是因为开幕式前的另一个传闻——曾有消息称里约将成为奥运开幕式历史上最香艳的一届,因为会有无数“接近全裸的少女大跳桑巴舞”。这绝不是低俗,巴西传统的狂欢节亦是如此风格。可惜为了奥运,服装还是有所调整,尽管桑巴元素贯穿整个开幕式,但舞者色彩各异的服装并不太容易让外行看出门道。
传统的桑巴舞服装美艳华丽,但里约奥运会试图传播的却是环保与绿色。这大概也是开幕式上桑巴舞与常人印象中不同的的原因之一。在艺术表演的最后阶段,开幕式导演试图用一段短视频唤起全世界对绿色、对森林的重视,而随后的球员入场仪式以及五环展示环节,也充分体现了“绿色”这一主题。
球员带着种子进入会场,将种子投入数个镜柜之中,等到列队完毕,镜柜打开顶盖,绿色的叶片又组成了五环的标志。如此环保的创意让人有些心动,里约的与众不同也在此刻上升到顶点。其实环保短片播放之时,就有欧美媒体称赞里约为奥运开幕式带来了新境界,不单单是在展示这座城市,这个国家,还将全世界引导到了一个值得重视的问题上。
这在精神上提升了里约奥运的层次——理论上应该如此,但也有人担心说得好听做起来困难,“植树总是很轻松,可照顾起来绝不是易事。”BBC驻巴西记者莫斯卡泰利就感觉不算太好。由于本届奥运参赛队员都被要求在奥运村内植树,因此大概会有12000颗种子或者树苗被种下,但莫斯卡泰利认为其中能有10%的植物能够顺利存活下来都算是胜利。
这并不是杞人忧天,喊口号容易,要坚持却必然困难,更何况巴西到现在都还没有治理好好里约沿海的污染问题。奥运会虽然是按照原定计划开始了,但距离成功结束还有16天的时间。那不是开幕式,坚持完几小时就大功告成。就在开幕式进行的同时,马拉卡纳球场不远处还有民众示威。当地警察有效地控制了局面,所以这并不算什么大问题,有趣的是当地媒体对此事的关注程度似乎并不亚于奥运。在对开幕式的文字直播并不频繁情况下,《圣保罗页报》多次提到抗议事件。当然,抗议事件也的确不止一次。