皇马禁说加泰罗尼亚语？当事人:先讲普通话而已！

笔者一天前披露，皇马新闻官在赛后混合区禁止本队门将卡西利亚使用加泰罗尼亚语回答问题，涉嫌歧视。

果不其然，5月9日当天，皇马赶紧安排卡西利亚接受科佩电台的加泰罗尼亚语节目采访，说没有“禁止”发生，“我只想澄清一下，皇马没有禁止我使用加泰罗尼亚语。当时在混合区，只是首先应该说卡斯蒂利亚语（西班牙语）。之后如果有别的媒体希望用加语问问题，需要等一下单独做。这件事情完全被弄混了。”

卡西利亚的解释，让皇马逃过了“歧视”、“违背政治正确”等指控——一旦皇马官方明确确认禁止球员使用加泰罗尼亚语，实际就违背了西班牙宪法和法律对本国文化和语言多元化多样化的保护条款。

但卡西利亚的解释也未免太苍白，笔者参加过西班牙国家队赛后的混合区球员采访，也参加过巴塞罗那的新闻发布会，提问并不存在语言的先后顺序。像瓜迪奥拉这样的多语者，提问者用什么语言，他就用什么语言回答，换去换来，并不存在任何问题。而且录像显示得很清楚，卡西利亚对加泰罗尼亚记者的无奈之笑，明摆着是说明他不能用加语回答。

巴塞罗那内部有没有设计语言的规定呢？有。像内马尔的合同里就写有，球员应该学习加泰罗尼亚文化和语言。但这不是强制条款，有一些球员效力巴萨多年后能够使用加语，也有一些像梅西这样的，连“西班牙的西班牙语”都不会说，说的仍是阿根廷罗萨里奥方言，更别说加泰罗尼亚语了。

点击文末关键词，查看更多相关报道。