韩国教练谈中韩青少年足球差异 最缺细节和态度

   珂缔缘的韩国教练罗守成告诉记者，他已68岁，从小学六年级开始踢球，先后曾在韩国的各级学校队以及企业队、职业队效力，也曾代表韩国国家队出场过，退役后曾在韩国的京畿道小学里担任教练，之后还执教过中学、大学甚至企业队。而且，曾担任过江苏省足协的技术顾问三年。2012年开始在珂缔缘任职，应该说，这些年来的实践让他对珂缔缘、对整个中国青少年足球的发展更有发言权。

    体坛：你觉得中国目前青少年足球发展和韩国相比，具体的差异表现在什么地方？

    罗守成：最主要还是体现在文化上。中国进行足球比赛，以友好为主；韩国不是，要踢球，那就必须要争第一。但在中国却看不出来，踢也可以，不踢也没有关系。所以，两种不同的认识，导致了大家在踢球上截然不同的态度：在韩国，既然选择了足球，不管出现再大的困难，也要继续，因而很多人都说韩国球员的拼搏精神很强。可在中国，感觉是家长在帮孩子做主。而且，韩国家长每天都会询问自己孩子的情况，而且还会问俱乐部，需要家长如何进行配合。但在中国，家长似乎从来不关心这些。

    就教练员层面，我觉得中国的青少年足球最大的问题是教的细节。据说很多都是篮球、排球或是田径教练去教足球，这在韩国是根本不可能出现的。我很困惑，虽然中国从上到下都很重视足球，但一直却没有细节方案。在韩国，情况完全不是这样的，譬如，在韩国很容易找到关于德国、西班牙、意大利、巴西等国家的足球教学材料，而且全部都是韩文的。可是，在中国找不到。现在，我不得不去上韩国网站找相关的东西。

    而且，我还发现一个很重要的问题，就是中国青少年球员的足球理论课太少了。在韩国，足球教练一个月要安排好几次理论课，一般是一周一次，要让孩子们明白什么是犯规、裁判员举手是什么意思，还要讲各国的足球理论、阵型等等。可是，到中国之后，我看不到。

    体坛：在这几年的从教工作中，你觉得遇到的最大困难是什么？

    罗守成：改变中国小孩的认识。中国的小孩以“友谊为主”的想法是不符合现代足球特征的，足球就是“战争”，踢足球必须要争胜。说实话，现在中国的小孩衣食住行都是免费的，条件也相当好，那么，如何让孩子一上球场就能够“争强好胜”？这项工作真的是太难了。而且，中国的教练也没有这种认识，2011年，我帮助球队联系去韩国庆州参加比赛，当时球队里的中国教练才第一次真正认识到：原来足球应该是这么踢的啊！

    体坛：那在比赛方面遇到过什么困难吗？

    罗守成：你真的是很了解情况，我们现在最大的问题就是没有比赛！在韩国，孩子们训练了一周后，会利用周末时间安排比赛，然后对比赛进行总结，这可以让孩子的成长过程更加完整。可是，在这里，你训练了一周后，就只能在内部安排一场教学赛，但这样的意义不大，缺少竞争性。我想，这个问题不只是我们队伍的问题，其他球队也都存在。

    所以，为解决比赛少的问题，我们每年有两三个队会去韩国待上一个月，打25场左右比赛。我现在具体负责与韩国方面的队伍进行联系。可这样又面临一个问题，就是文化课会受到影响。所以，就以海门市为例，我觉得需要形成“系统化”，最好是每一所学校都能够开展起来。坦率地说，我觉得现在中国的基础设施条件要比韩国好很多，我曾去过江苏省足协在江宁的基地，那里的条件比韩国各种基地都要好，可是，江宁基地的使用率实在是太低了。

    体坛：还有其他想说的吗？

    罗守成：我不知道该不该说。刚到中国时，听说中国的青少年球员要检测骨龄。一开始，我非常不理解，但后来慢慢理解了。每年总会看见以前从未参加过同龄队伍比赛，却突然冒出来的球员。这其中是怎么回事？我不是很明白。韩国30年多前，也曾存在改年龄的情况，但是，韩国足协采取了非常严厉的措施，只要发现一个，整队都会停赛三年，教练员则被终身禁止从教。而且，家长都会很积极举报，因为别的孩子改年龄，意味着自己的孩子会受到影响。所以，如今韩国足坛就不存在改年龄一说。在这方面，中国青少年足球要真正发展起来，必须要采取一些强有力的措施。

教练金民胜：中国球员态度不够，缺乏拼搏精神

    今年刚刚到珂缔缘俱乐部执教2001年龄段队伍的金民胜是和杭州绿城主帅洪明甫、水原三星主帅徐正源同一时代的球员，在全北现代队效力过，也曾入选过韩国国家队。2010至2012年曾在青岛从事过青少年培养工作，后返韩。去年在韩国水原三星俱乐部的U18梯队中担任主教练，还曾在韩国各级学校队当过教练，今年则应邀来到了珂缔缘。

    “其实，中国青少年球员的基本技能还是很不错的。但是，与韩国相比，中国球员最大的差异还是在训练态度上，缺乏精神层面的东西，包括拼搏精神等。”金民胜直言道。“而且，像珂缔缘俱乐部的小球员，平时上文化课时，助理教练跟着坐在教室后面，因为小球员们怕教练、不怕老师，如果教练不在了，上课就会开小差。这在韩国是没有的。当然，珂缔缘俱乐部很重视小球员的文化学习，考试成绩不好的话会被停训，小球员们最害怕的就是停训。但总是让助理教练跟着不是个事。”

    “还有一个现实的问题，就是中国地方太大了，队伍要联系打比赛真的太难了。相比韩国，队伍数量本身较多，且国家较小，比赛就很容易安排。竞赛体系不完善，这将是制约中国青少年足球发展的一个决定性因素。”